狗咬狗普（通话版）

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 林雪 林嘉华

钢管侠

李宛真

古墓兽影

段博文 聂远 莫少聪 安泽豪 殷旭 范植伟 宋之光 骆佳 刘子恺

鬼影特攻：以暴制暴

瑞恩·雷诺兹 阿德里娅·阿霍纳 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 科里·霍金斯 尤里·科洛科利尼科夫 本·哈迪 梅拉尼·罗兰 戴夫·弗兰科 塞巴斯蒂安·罗奇 詹姆斯·莫瑞 利奥·拉兹 埃莱娜·卡多纳 佩曼·莫阿迪 金·柯尔德 丹尼尔·阿德博伊加 詹姆斯·卡罗尔·乔丹 康斯坦丁·格雷戈里 彼得·阿佩塞拉 托多尔·乔丹诺夫 里纳特·希什马塔林 莉迪亚·佛朗哥 罗杰·内瓦雷斯 舒巴姆·沙拉夫 埃琳娜·鲁斯科尼

棺材的传说

须贺贵匡 樋浦勉 坂口拓 Mela·Lee 藤田阳子

功夫厨神

吴建飞 吴建豪 樊少皇 林子聪 张文杰 谷峰 洪金宝 李海生 应采儿 加护亚依 何贵林

公路战争：极限狂怒

弗农·威尔斯 Preet Kaur Chandni Shah Lindsey Marie Wilson Jace Warren

孤勇毒战

吴文璟. 李恰

高处营救

莫蕾娜·巴卡琳   安东尼·麦凯   麦蒂·哈森   Shauna Earp   Danny Boyd Jr.

关中诡事之雾隐藏棺

克拉拉 张维伊 骆达华 蒲萄 蓝骁 王宝光

孤胆

罗立群 魏璐 李子雄 芦鑫 李松柏 黄俊鹏 杨斯 夏子轩 周建许

怪物来袭

张皓承 傲蕾 胡彬 苏婧 杨青倩 马哲 阚琳娜 徐少强

孤国春秋：七王必死

亚历山大·德雷蒙 罗斯·安德森 英格丽·加西亚·荣松 马克·罗利 詹姆斯·诺斯科特 哈利·基尔比 鲁德·哈利特 尼克·威特曼 汤姆·克里斯蒂安 阿纳斯·费达拉维修斯 伊万·霍罗克斯

怪兽军团

平田弥里 星光子 樱井浩子 樋口真嗣 小出由华

功夫机器侠之北腿

王智 陈虎 王胜凯

古城会

杨钧丞 金柯 张镝

古惑仔1之人在江湖(国)

李兆基 郑祖 郑保瑞 郑伊健 陈小春 谢天华 林晓峰 朱永棠 吴镇宇 任达华 罗兰 黎姿 吴志雄 林迪安 林尚义 王龙威 王文駿 程小龙 邓泰和 夏萍 成奎安 雷达 陈秀茹 蔡业信 李道谕 曾小燕 植敬雯 何嘉辉 李道瑜 周树基

功守道

未录入

钢铁侠3

小罗伯特·唐尼 盖·皮尔斯 格温妮斯·帕特洛 本·金斯利 唐·钱德尔 保罗·贝坦尼 丽贝卡·豪尔 乔恩·费儒 泰·辛普金斯 威廉姆·赛德勒 詹姆斯·戴尔 伊芳·齐玛 阿什利·汉弥尔顿 王学圻 范冰冰

高手高手高高手

汤畅 李奎

高楼大劫案

本·斯蒂勒 艾迪·墨菲 卡西·阿弗莱克 阿伦·阿尔达 马修·布罗德里克 斯蒂芬·亨德森 贾德·赫希 蒂娅·里欧妮 迈克尔·佩纳 加布蕾·丝迪贝 妮娜·阿里安达 玛西娅·让·库尔茨 哈里·奥赖利 泽利科·伊万内克 克莱姆·张 罗伯特·唐尼 凯特·阿普顿 Dylan Ratigan 小艾利·伍兹 詹姆斯·科尔比 Christina Calph 戴斯敏·博格斯 杰西卡·斯佐尔 Heavy D 罗伯特·克洛赫赛 拉奇·帕克 Paul Hickert Troy Hall 迈克·D·安德森 马米·科西科 丹尼斯·法尼

鬼计双雄

陈惠敏 苏加诺 洪金宝

格杀令（普通话版）

大岛由加利 郭秀云 高飞 基宝洛莫利 冯伟伦

孤胆义侠

达伦·萨赫拉维 奥娜·格奥尔 塔拉·雷德 克里斯蒂安·史莱特 斯蒂芬·多尔夫 丹尼尔·库德摩尔 科维西·阿梅扬 卡琳·考诺娃 马修·沃克 布莱登·佛雷切 麦克·多普德 约翰·法龙 弗兰克·C·特纳 威尔·桑德森 何松柏 叶芳华 Robert·Bruce

国产凌凌漆(国)

周星驰 袁咏仪 罗家英 陈宝莲 郑祖 黄锦江 李力持 于荣光 李健仁 古明华 黄一飞 梁思浩 梁小熊 曾守明 邓兆尊 梁克逊 黄老邪 叶进

高地人

克兰西·布朗 詹姆斯·科兹莫 西莉亚·伊姆里 休·夸希 罗珊妮·哈特 克里斯多弗·兰伯特 乔·鲍里托 肖恩·康纳利 山姆·道格拉斯 Michael·Seitz 比蒂·埃德尼 路易斯·古斯 Corinne·Russell 哈里·弗雷德尔 Sheila·Gish 艾伦·诺斯 克里斯托弗·马尔科姆 Anthony·Fusco James·McKenna Anthony·Mannino Jim·Brunzell Greg·Gagne 达米安·利克 伊恩·雷迪丁顿 Sam·Fatu Terry·&#

古惑仔3之只手遮天国语

莫文蔚 李兆基 郑伊健 陈小春 谢天华 林晓峰 朱永棠 陈国坤 任达华 罗兰 黎姿 韩坤 谭小环 黄秋生 元彬 柯受良 王文成 吴志雄 陈惠敏 梁焯满 林尚义 黄金棠 罗伟佳 张耀扬 蔡业信 刘宝贤 李道谕

国土防线

杰森·斯坦森   詹姆斯·弗兰科   薇诺娜·瑞德

改日再战

詹姆斯·贝鲁什 马丁·科夫 克里斯蒂娜·奥乔亚 埃里克·约翰逊 查克·林德尔 Ken Shamrock 迈克尔·比斯平 恩尼斯·埃斯莫 保罗·布朗斯坦 马修·维利希 Laiko Foroughi Nicolas Grimes 艾莉娜·宫本·杰克逊 阮朴生 Marco Caffiero 穆斯塔法·布鲁特 芬恩·麦卡格尔 凯文·凯斯 Louis Paquette William Desrosiers

哥斯拉大战金刚2：帝国崛起

丽贝卡·豪尔 布莱恩·泰里·亨利 丹·史蒂文斯 凯莉·霍特尔 亚历克斯·费恩斯 陈法拉 瑞切尔·豪斯 润·斯米克 尚特尔·贾米森 格雷格·哈顿 凯文·科普兰 泰丝·多布雷 蒂姆·卡罗尔 安东尼·布兰登·黄 索菲亚·恩博森-贝恩 叶叶·周 Jamaliah Othman Nick Lawler Chika Ikogwe 文森特·B·拉戈斯

古楼镇陵宫

楼佳悦 盛路悦 时大髦 白浩晨

鬼吹灯之南海归墟

骆达华 王紫逸 韩烨洲 夏若妍

高度戒备

李兆基 高捷 刘青云 吴镇宇 罗树琪 关宝慧 钱嘉乐 吴志雄 李蕙敏 陈法蓉 曹永廉 霍永富 金扬桦 容锦昌

给爸爸的信(粤语版)

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良

给爸爸的信(普通话版)

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光

古墓丽影2

安吉丽娜·朱莉