真事信不信
大卫·伯恩 约翰·古德曼 斯波尔丁·格雷 迪图·拉里瓦 斯薇兹·昆茨 Roebuck
相见好
钟镇涛 周慧敏 邱淑贞 钟楚红 卢冠廷 郑丹瑞
恶棍成长记
艾拉·朗夫 杰尼斯·纽沃纳 塞缪尔·施奈德
恶爷
元华 王龙威 张志平 孟元文 尤翠玲 关锋
情敌大战(未分级版)
瑞茜·威瑟斯彭 克里斯·派恩 汤姆·哈迪 阿比盖尔·斯宾赛
忍者兵
吴孟达
忠实的朋友
Yuri 米哈伊尔·普戈夫金 阿列克谢·格里波夫 Lyudmila 瓦西里·梅尔库里耶夫 Georgi
怪老头
Antti 阿里娜·汤姆尼科夫
辣妈辣妹
杰米·李·柯蒂斯 琳赛·洛翰 马克·哈蒙 海尔德·高德 查德·迈克尔·墨瑞 斯蒂芬·托布罗斯基
开心快活人(普通话版)
梁朝伟 惠英红 蓝洁瑛 夏韶声 关淑怡 梁心
弟子也疯狂
汪禹 钱小豪 刘家辉 罗莽 郭追 黄曙光
岳父岳母真难当
克里斯蒂昂·克拉维埃 弗雷德里克·周 梅迪·萨东 洛伊奇·勒让德 阿里·阿比唐 弗雷德里克·贝尔 塔蒂亚娜·罗乔 尚塔尔·罗比 茱莉亚·皮亚彤 艾洛蒂·丰唐 Nicolas·Buchoux 帕斯卡尔·恩佐济 诺姆·迪亚瓦拉 Elie Semoun 萨丽马特·卡马特 艾米丽·卡恩 Frederik Du Chau
工作
Loredana 图利奥·凯齐赫 Sandro
师弟出马(粤语版)
成龙 元彪 李丽丽 李海生
幸福终点站
汤姆·汉克斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 斯坦利·图齐 齐·麦克布赖德 迭戈·卢纳 巴里·沙巴卡·亨利
小飞侠(粤语版)
谢苗 吴孟达 卢惠光 郑柏林
小鬼一箩筐
约瑟夫·克罗斯 蒂莫西·雷夫斯奈德 达娜·德拉尼 James Josh 斯蒂芬·邓恩
少年泰坦出击电影版
尼古拉斯·凯奇 克里斯汀·贝尔 威尔·阿奈特 塔拉·斯特朗 詹姆斯·柯登 卡里·佩顿
少林俗家弟子
范冬雨 何晴 丁岚 王赤 赵小锐 韩海华
少林活宝贝
黄一山 夏占士 乔治·帕索蒂 李晓彤 刘家辉
审死官(粤语版)
周星驰 梅艳芳 吴家丽 吴孟达
家庭护理
波莱克·波利夫卡 塔蒂亚娜·维尔赫莫娃 Zuzana Kronerová 艾琳娜·米霍洛娃
富贵狂花
毛舜筠 张坚庭 黄秋生 鲍起静 陶大宇 欧阳震华
对不起，多谢你
刘青云 叶童 舒淇 朱永棠 张之亮 林宝麟
小飞侠(普通话版)
谢苗 吴孟达 卢惠光 郑柏林 邹兆龙 罗慧娟
神奇魔具(原声版)
未录入
神勇双响炮续集
元彪 卢冠廷 陆小芬 惠英红 张荣祥 秦沛
神勇双响炮(粤语版)
吴耀汉 岑建勋 叶德娴 刘雅丽 刘秋生 曾楚霖
穿越之旅
大卫·赛勒斯 托马斯·恩吉乔尔 尼古拉斯·万·朴 Doudou
稻草人
卓胜利 张柏舟 吴炳南 文英 杨贵媚 柯俊雄
神气威龙
托马斯·伊恩·尼古拉斯 乔斯·雅克兰德 阿特·马里克 帕洛玛·巴尔扎 凯特·温丝莱特 丹尼尔·克雷格
天官賜福
张瑛 夏萍 黄曼梨 李鹏飞
第二春
苏·劳埃德 T·P·麦肯纳 珍妮特·基 赛德·海曼 帕特里克·莫夫 阿德里安娜·波斯塔
笨蛋
成宫宽贵 中村友理 古手川祐子 内田有纪
绝代双骄(粤语版)
刘德华 林青霞 张敏 吴孟达 顾美华 吴镇宇
终极尖兵
布鲁斯·威利斯 达蒙·韦恩斯 切尔西.菲尔德 诺布尔·威林厄姆 泰勒·内古龙 丹妮尔·哈丽丝
