在城市的破败角落，脑顶光秃秃的重案组老警察入职三十年，虽然破了许多大案要案，满身都是伤痕弹孔，但是他的家庭情况却一团糟。老婆和他离婚，儿子嫌他臭。与老警察相对，青年私家侦探波比（黄磊 配音）如日中天，扶摇直上，FBI请他讲课，相关动画片热播，波比俨然成为福尔摩斯一般的存在。在某起密室杀人案后，老警察不得已请来波比调查。波比为什么会这么厉害，这一切似乎都与他的妈妈麦太（吴君如 配音）有关。在崇拜他的小孩子们的追问下，波比的思绪回到孩童时代，麦兜（张正中 配音）和妈妈共处的那个快乐无忧的童年，一切美好都早已注定……
克里斯·韦奇 卡洛斯·沙尔丹哈 威尔·阿奈特 黛比·德里贝里 约翰·雷吉扎莫 雷·罗马诺 劳拉·马兰洛 黄磊 优香 艾伦·图代克 西恩·威廉·斯科特 杰斯·哈梅尔 鲍伯·伯根 玛德琳·马丁 杰·雷诺 阿芮尔·温特 克里斯平·弗里曼 乔希·佩克 明迪·斯特林 丹尼斯·利瑞 奎恩·拉提法 Stephen Root 布兰卡·卡马乔 黄忆慈 罗德格尔·邦帕斯 比尔·法玛尔 雪莉·琳恩 拉瑞恩·纽曼 詹森·潘妮蒂尔 詹妮弗·达林 谢恩·鲍梅尔 扎克·沙达 杰克·安杰尔 科里亚·刘易斯 保罗·布切 詹姆士·谢 彼得·
三石琴乃 清川元梦 能登麻美子 关智一 市村正亲 田中裕二 井上麻里奈 竹内都子 水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 陈美贞 北村谦次 深田爱衣 观月亚理莎 Toriumi Katsumi 大西健晴 小伏伸之 天神林知美 佐藤奏美 岩田龙门