潜龙轰天

史蒂文·席格 汤米·李·琼斯 加里·布塞 埃丽卡·埃伦尼克 戴米恩·查帕 特洛伊·伊万斯 李·辛顿 帕特里克·奥尼尔 格伦·莫肖尔 伯尼·凯西 雷蒙德·克鲁斯 科尔姆·米尼 理查德·琼斯 乔治·张 Hiram Bullock Richard Davis Tom Wood Ousaun Elam Sandy Ward 康拉德·E·帕尔米萨诺 Luis J. Silva 迈克尔·德·巴雷斯 尼克‧曼库索 Andy Romano 丹尼斯·利普斯科姆 代尔·戴 芭芭拉·布什 乔治·布什 迪克·切尼 老本内特·韦恩

绝代双骄（1992）

叶德娴 吴孟达 刘德华 吴镇宇 袁咏仪 张国柱 吴耀汉 苗侨伟 王青 顾美华 冯克安 张敏 汪禹 林青霞 廖静妮 桑妮

积奇玛莉

洪欣 陈加玲 汤镇业 莫少聪 吴君如

羔羊医生

任达华 李修贤 郑则仕 关宝慧 刘兆铭

爱国者游戏

塞缪尔·杰克逊 肖恩·宾 鲍勃·冈顿 索拉·伯奇 詹姆斯·厄尔·琼斯 帕特里克·博金 哈里森·福特 安妮·阿彻 波利·沃克 理查德·哈里斯

致命武器3

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 蕾妮·罗素 斯图亚特·维尔森 Steve Kahan 达琳·洛夫 特蕾西·沃尔夫 Damon Hines Ebonie Smith Gregory Millar 尼克·齐兰德 Jason Rainwater 阿兰·斯卡费 Delores Hall 玛丽艾伦泰勒 马克·佩雷格里诺 约翰·塞纳迭姆博 Andrew Hill Newman 肯尼斯·提加尔 皮特·安蒂克 史文-欧尔·托尔森 维罗妮卡·阿利奇诺 小米盖尔-A·努耐兹 菲利普·穆恩 保罗•希普 劳伦·舒勒·唐纳 

至尊特警（粤语版）

仇云波 任达华 高飞 大岛由加利 李国良 李春华 梁婉静 早濑重希

至尊特警（普通话版）

仇云波 任达华 高飞 大岛由加利 李国良 李春华 梁婉静 早濑重希

香港浴血

何麟 夏青 张康尔

杀手悲歌

Carlos Gallardo Peter Marquardt Consuelo Gómez Jaime de Hoyos

明月照尖东

黎明 张学友 关之琳 吴孟达 李殿朗 程东 余国乐 夏占士

蝙蝠侠归来

迈克尔·基顿 丹尼·德维托 米歇尔·菲佛 克里斯托弗·沃肯 迈克尔·高夫

新龙门客栈

刘洵 郑希怡 熊欣欣 甄子丹 袁祥仁 陈志辉 梁家辉 元彬 吴启华 徐锦江 张曼玉 魏晶琦 林青霞 冯雪瑞 廖静妮 任世官 邢金沙 施懿 王彤川 王伟顺 蔡浩

黄飞鸿之三：狮王争霸

刘洵 赵箭 熊欣欣 张春仲 李炳雷 莫少聪 李连杰 孟瑾 葛存壮 关之琳 廖静妮 庄域飞

我的子弹会转弯

艾什莉·贾德 米拉·乔沃维奇 阿基·阿莱格 罗斯·帕特里奇 克里斯蒂安·史莱特 艾伦 里克·罗曼·沃夫 瑞安·库托纳 特洛伊·伊万斯 莱昂·里皮 布鲁斯·巴克林纳 托尼·戈德温 亚历姗卓拉·保罗 Al·Goto 朱莉·斯特兰 唐·戴维斯 约翰·亚皮赛拉 埃里克·罗德尔 Chad·Randall 亨利·G.桑德斯 Zona·Jaguar Dennis·Holahan 露·莱纳德 乔·哈特 Steve·Holladay Tim·A.·Davison

战神传说

刘德华 梅艳芳 张曼玉 钟镇涛

武士奇遇(普通话版)

未录入

积奇玛莉(普通话版)

洪欣 陈加玲 汤镇业 莫少聪

画皮之阴阳法王(粤语版)

臧金生 刘洵 洪金宝 林正英 午马 王祖贤 李胜源 郑少秋

画皮之阴阳法王(普通话版)

臧金生 刘洵 洪金宝 林正英 午马 王祖贤 李胜源 郑少秋

双龙会(粤)

成龙 陈可辛 王晶 徐克 张艾嘉 曾志伟 张坚庭 刘伟强 陈欣健 陈友 程小东 姜大卫 刘家良 高志森 张之亮 楚原 陆剑明 陈嘉上 陈国新 李志毅 张同祖 吴宇森 冯克安 火星 王龙威 黄霑 张婉婷 刘家荣 张曼玉 许鞍华 泰迪·罗宾 李惠民 吴思远 董玮 罗卓瑶 方令正 胡大为 徐小明 黎应就 杨凡 廖静妮 黄志强 钱永强 周树基 叶荣祖 利智 麦灵芝 童路 唐基明

黄飞鸿之二：男儿当自强

熊欣欣 甄子丹 何家驹 麦克·里德 姜大卫 张铁林 莫少聪 李连杰 林迪安 邓泰和 秦贵宝 关之琳 任世官 周树基 朱继生

特警出击

高发 刘爽 须乾 周迎红

执法威龙(粤语版)

大岛由加利 李子雄 仇云波 高飞

积奇玛莉(粤语版)

洪欣 陈加玲 汤镇业 莫少聪 吴君如 吴康宁

警网雄风

李赛凤 方中信 叶晨 周比利

金三角群英会

李赛凤 黄光亮 吴家丽

妖兽都市

黎明 李嘉欣 仲代达矢 张学友 张耀扬 李若彤 袁和平 叶山丽子

再造战士

耐德·巴拉米 尚格·云顿 杜夫·龙格尔 迈克尔·加·怀特 汤米·利斯特 拉尔夫·莫勒 乔安娜·巴隆 约翰·德米塔 莱昂·里皮 兰斯·霍华德 坦纳·吉尔 阿兰·格拉夫 西蒙·瑞 埃德·欧罗斯 小托马斯·罗萨莱斯 露贝·安缇维洛 Eric·Norris 乔治·费舍尔 利利安·查维 德鲁斯奈德 乔尔·克莱默 Jophery·C.·Brown 艾利·沃克 杰里·奥尔巴赫 Walter·Robles Michael·Burnett Eddie·Braun Robert·Trebor Billy·D.·Lucas 史

蝎子战士

刘玉婷 韩坤 刘家良 钱嘉乐 西瓜刨 王憾尘 元武 刘锡贤 元振 卢大伟 袁信义 胡枫 陈治良 元德 罗美薇 权成荣

鬼域的故事

范继尧 杨宝玲 郑浩南 高飞 方中信 邵音音

新龙门客栈粤语

张曼玉 林青霞 梁家辉 甄子丹 熊欣欣 刘洵 任世官 吴启华 袁祥仁 徐锦江 郑希怡 王彤川 王伟顺 蔡浩